Welcome, Guest ( Login | Register )
Remember Me  
 
 
All times are UTC
 
 
Auch in Deutsch?
 
Page 1 of 1 [ 5 posts ]
Author Message
Post subject: Auch in Deutsch?
Posted: Sat Nov 28, 2009 12:06 pm

Tenderfoot

Tenderfoot

Posts: 19

Online

Wo bekomme ich die Software in Deutsch? Ich hab gehört jemand hat die schon übersetzt?


Top
Profile   |   Website
Post subject: Re: Auch in Deutsch?
Posted: Sun Nov 29, 2009 3:06 pm

Small God

Small God User avatar

Posts: 158

Location: Munich, Germany

Online

Hi MXWorker,

die SEO PowerSuite gibt es nicht in deutscher Übersetzung. Geplant sind Übersetzungen der Softwareoberflächen in Deutsch, französisch, Russisch und ein paar weitere Sprachen. Offzielle Erscheinungstermine gibt es noch nicht.

Wenn Du Fragen zur Software hast, kannst Du wie gehabt hier im Forum auf Deutsch fragen.

_________________
"You can not open a book without learning something."
>> Forum Search / Suchfunktion <<
_________________
Suchmaschinenoptimierung fuer internationale Unternehmen aus SEO Freising, SEO Erding oder SEO Moosburg.


Top
Post subject: Re: Auch in Deutsch?
Posted: Wed Jan 27, 2010 12:31 pm

Tenderfoot

Tenderfoot

Posts: 17

Location: Hamm

Online

Hier die Antwort vom Entwickler Team zur Übersetzung auf Deutsch:

Quote:
We have already translated the software in German and now testing the translated files. The German version will become available in a couple of weeks. In the meanwhile, you can still order the software while it is in Emglish. You will not need to pay extra for the German version.


Ich denke bald sollte es die Software dann auch auf Deutsch geben.

_________________
Online Shopping


Top
Profile   |   Website
Post subject: Re: Auch in Deutsch?
Posted: Wed Jan 27, 2010 12:55 pm

Small God

Small God User avatar

Posts: 158

Location: Munich, Germany

Online

visus wrote:
Hier die Antwort vom Entwickler Team zur Übersetzung auf Deutsch:

Quote:
We have already translated the software in German and now testing the translated files. The German version will become available in a couple of weeks. In the meanwhile, you can still order the software while it is in Emglish. You will not need to pay extra for the German version.


Ich denke bald sollte es die Software dann auch auf Deutsch geben.


Danke für die Info nach Deiner Support Mail. Wenn Du vorab Fragen zu einzelnen Punkten hast, kann ich Dir in deutscher Sprache beistehen ;)

_________________
"You can not open a book without learning something."
>> Forum Search / Suchfunktion <<
_________________
Suchmaschinenoptimierung fuer internationale Unternehmen aus SEO Freising, SEO Erding oder SEO Moosburg.


Top
Post subject: Re: Auch in Deutsch?
Posted: Wed Jan 27, 2010 1:19 pm

Tenderfoot

Tenderfoot

Posts: 17

Location: Hamm

Online

Da danke ich Dir .. noch bin ich nicht ganz überzeugt.
Habe z.B. Fragen zu diesem Live Plan. Siehe anderer Beitrag.

Aber dein Angebot ist gut und es freut mich, dass es den support dann gibt.
Die Version auf Deutsch macht es mir dann leichter mich zu entscheiden.

Würde es auch möglich sein mir einen kleinen Crash Kurs am Telefon zu verpassen? Kannst mir ja eine PM schreiben.

So das ich reinkomme. Den Rest könnte man über das Forum machen, damit es sich füllt und größer wird.

_________________
Online Shopping


Top
Profile   |   Website
Display topics from previous:  Sort by  
Page 1 of 1 [ 5 posts ]

 
 
All times are UTC
Jump to: